Gesetzliche Informationen

Datenschutz

ESPRINT MEDIA

Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

Mit dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch unserer Website und bei der Zusammenarbeit mit Ihnen verarbeiten, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage. Begriffe wie „personenbezogene Daten“, „Verarbeitung“ oder „Verantwortlicher“ verwenden wir im Sinne von Art. 4 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung ist: ESPRINT MEDIA Inhaber Ewald Siegle Bungestr. 2 34131 Kassel Deutschland Telefon: 0561 6905 77 99 E-Mail: info@esprint-media.de Website: www.esprint-media.de

Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht benannt, da die gesetzlichen Voraussetzungen (§ 38 BDSG) nicht vorliegen.

2. Ihre Rechte

Sie haben uns gegenüber folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung (Art. 17 DSGVO), soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Für die Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten.

Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO: Verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Der Verarbeitung zu Zwecken der Direktwerbung können Sie jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen.

Beschwerderecht: Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist: Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Wilhelmstraße 7, 65185 Wiesbaden Postfach 3163, 65021 Wiesbaden Telefon: 0611 1408-0 E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de Website: https://datenschutz.hessen.de

3. Rechtsgrundlagen, Empfänger und Drittländer

Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 DSGVO, insbesondere lit. a (Einwilligung), lit. b (Vertrag und vorvertragliche Maßnahmen), lit. c (gesetzliche Pflichten, z. B. steuerliche Aufbewahrung) und lit. f (berechtigte Interessen, z. B. sicherer Betrieb der Website).

Empfänger Ihrer Daten sind neben uns die in dieser Erklärung genannten Dienstleister. Dienstleister, die in unserem Auftrag tätig sind, haben wir nach Art. 28 DSGVO vertraglich gebunden. Übermittlungen in Länder außerhalb der EU und des EWR erfolgen nur auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses der EU-Kommission (z. B. EU-US Data Privacy Framework) oder der EU-Standardvertragsklauseln.

4. Besuch der Website

4.1 Hosting und Server-Logfiles Unsere Website wird bei Lovable Labs Inc. gehostet. Datenbank und Serverfunktionen, etwa für die Verarbeitung von Formularanfragen, stellt Supabase Inc. bereit. Beim Aufruf der Website verarbeitet der Hoster technisch notwendige Zugriffsdaten (Server-Logfiles): aufgerufene Seite, Datum und Uhrzeit, übertragene Datenmenge, Referrer, Browser und Betriebssystem sowie die IP-Adresse. Diese Daten dienen der sicheren und stabilen Bereitstellung der Website und der Abwehr von Angriffen; Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Logfiles werden gelöscht, sobald sie für diese Zwecke nicht mehr erforderlich sind. Mit beiden Anbietern bestehen Auftragsverarbeitungsverträge; die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln.

4.2 Cookies und Einwilligungen Technisch notwendige Speicherungen in Ihrem Endgerät, etwa Ihre Auswahl im Cookie-Banner, nehmen wir auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG vor. Alle anderen Cookies und vergleichbaren Technologien setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung ein (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Fußbereich der Website ändern oder widerrufen.

4.3 Schriftarten Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten sind lokal eingebunden. Beim Aufruf der Seiten wird keine Verbindung zu Servern von Google oder anderen Schriftanbietern aufgebaut.

4.4 Videos Die Videos auf dieser Website werden direkt von unserem Webspace abgespielt. Dabei werden keine Daten an Videoplattformen übermittelt und keine Cookies gesetzt.

4.5 Kontaktformular und E-Mail-Versand Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Anfrage senden, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, Unternehmen, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Nachricht), um Ihre Anfrage zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Anfrage auf einen Vertrag gerichtet ist, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Für die Weiterleitung der Anfrage an unser Postfach und die automatische Eingangsbestätigung nutzen wir den E-Mail-Dienst unseres Hosters Lovable (Absenderadresse noreply@notify.esprint-media.de). Dabei werden Ihre Angaben an Lovable und dessen technische Versanddienstleister übermittelt. Die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln.

4.6 Kontakt per E-Mail, Telefon und Messenger Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben zur Bearbeitung Ihres Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO).

Auf unserer Website finden Sie Schaltflächen für WhatsApp (Meta Platforms Ireland Ltd.), Telegram (Telegram FZ-LLC) und Viber (Viber Media S.à r.l.). Es handelt sich um einfache Links; beim Laden der Seite werden keine Daten an diese Anbieter übertragen. Erst wenn Sie eine Schaltfläche anklicken, öffnet sich die App oder Website des Anbieters, und Daten wie Ihre IP-Adresse, Ihre Rufnummer und der Inhalt Ihrer Nachrichten werden an den Anbieter übertragen. Dort gelten dessen Datenschutzbestimmungen. Die Kommunikation mit uns verarbeiten wir auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Wenn Sie vertrauliche Inhalte nicht über einen Messenger senden möchten, nutzen Sie bitte E-Mail oder Telefon.

4.7 Links zu sozialen Netzwerken Wir verlinken auf unsere Profile in sozialen Netzwerken. Es handelt sich um einfache Links ohne eingebundene Plugins; Daten werden erst übertragen, wenn Sie einen Link anklicken. Dann gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Netzwerks.

4.8 Google Ads (nur mit Einwilligung) Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir Google Ads mit Conversion-Messung und Remarketing der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, um den Erfolg unserer Anzeigen zu messen und Ihnen interessenbezogene Werbung anzuzeigen. Die Skripte werden erst nach Ihrer Einwilligung im Cookie-Banner geladen. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Für die Übermittlung an Google LLC in den USA gilt das EU-US Data Privacy Framework. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ widerrufen und personalisierte Werbung zusätzlich unter https://myadcenter.google.com deaktivieren.

5. Zusammenarbeit und Auftragsabwicklung

5.1 Briefing, Materialien und Vertragsdaten Für die Erstellung eines Videos verarbeiten wir die Angaben, die Sie uns im Briefing mitteilen (z. B. Beschreibung Ihres Unternehmens, Ihrer Angebote und Ihrer Zielgruppe), die Materialien, die Sie uns überlassen (z. B. Logos, Fotos, Texte), sowie Ihre Kontakt- und Rechnungsdaten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, für die Aufbewahrung von Rechnungen Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Enthalten Ihre Materialien personenbezogene Daten Dritter (z. B. Fotos von Mitarbeitenden), stellen Sie sicher, dass diese Personen eingewilligt haben. Projektdaten löschen wir, sobald sie für den Auftrag und mögliche Mängelansprüche nicht mehr erforderlich sind; gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

5.2 Sprachnachrichten Sie können uns Ihre Antworten zum Briefing auch als Sprachnachricht über einen Messenger senden. Eine Sprachnachricht enthält Ihre Stimme und damit personenbezogene Daten. Wir nutzen sie ausschließlich für Ihren Auftrag, verschriftlichen den Inhalt bei Bedarf mit einem Transkriptionsdienst (Ziffer 5.3) und löschen die Aufnahmen nach Abschluss des Auftrags. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für die Übermittlung über den Messenger gilt Ziffer 4.6.

5.3 Einsatz von KI-Diensten Für Textentwürfe, Sprecherstimmen, die Transkription von Sprachnachrichten und Animation setzen wir KI-Dienste externer Anbieter ein. Wir übermitteln nur die Inhalte, die für den jeweiligen Arbeitsschritt erforderlich sind, in der Regel Angaben zu Ihrem Unternehmen und Ihrem Angebot, nicht aber Ihre Kontakt- oder Rechnungsdaten. Für die Transkription wird die Sprachnachricht übermittelt. Die Anbieter verarbeiten die Daten in unserem Auftrag (Art. 28 DSGVO).

Eingesetzte Anbieter und Kategorien von Anbietern:

  • Microsoft Ireland Operations Limited, Dublin, Irland (Azure AI Speech, Sprachsynthese; Verarbeitung in Rechenzentren in Deutschland)
  • Anbieter KI-gestützter Text- und Transkriptionsdienste

Hat ein Anbieter seinen Sitz außerhalb der EU, erfolgt die Übermittlung auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework oder der EU-Standardvertragsklauseln.

5.4 Rechnungen und Buchhaltung Rechnungs- und Buchhaltungsdaten verarbeiten wir zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) und geben sie, soweit erforderlich, an steuerliche Berater und Finanzbehörden weiter.

5.5 Referenzen Nennen wir Sie als Referenz oder zeigen wir ein für Sie erstelltes Video als Arbeitsprobe (§ 12 unserer AGB), stützen wir dies auf unser berechtigtes Interesse an der Darstellung unserer Arbeit (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können dem jederzeit widersprechen.

6. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Danach löschen wir sie, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Rechnungen und Buchungsbelege bewahren wir acht Jahre auf (§ 14b UStG, § 147 AO), empfangene und versandte Geschäftsbriefe sechs Jahre (§ 147 AO). Die Fristen beginnen mit dem Ende des Kalenderjahres, in dem die Unterlage entstanden ist.

7. Datensicherheit

Diese Website nutzt eine SSL/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

8. Automatisierte Entscheidungen

Automatisierte Entscheidungen im Sinne von Art. 22 DSGVO treffen wir nicht.

9. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website, unsere Dienstleister oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.